El Fondo Anne Frank es responsable de la publicación del Diario y de los escritos de Anne Frank en todo el mundo. Entre otros, gestiona los derechos de los escritos de Anne y Otto Frank, las fotografías, las traducciones, las adaptaciones, las recopilaciones y los libros autorizados por el Fondo Anne Frank, como los relativos a Anne Frank y su familia.
Para la utilización de textos, fotografías e imágenes del Diario o del manuscrito se debe obtener la autorización del Fondo Anne Frank y/o de sus socios en materia de derechos (editoriales u otras organizaciones). Cualquier adaptación o uso de los materiales del Diario requiere una autorización o licencia.
Aquí pueden encontrarse respuestas a las preguntas más frecuentes sobre licencias y derechos.
El Fondo Anne Frank desaprueba el uso comercial de textos, citas y fotos del legado de Anne y Otto Frank. Frente a todo uso ilícito, serán tomadas medidas en conjunto con los demás titulares de licencias.
Hasta el día de hoy, el Diario ha sido traducido a más de setenta idiomas. A continuación, encontrará la lista correspondiente.
La agencia Liepman de Zúrich está a cargo de las licencias del Diario.
La utilización de citas del Diario para exposiciones u otros fines requiere autorización. Las solicitudes deben dirigirse a la agencia: https://liepmanagency.com/en/liepman-agency/#service
La utilización de fotografías que pertenecen al Fondo Anne Frank requiere autorización. Las imágenes pueden verse y adquirirse directamente en Getty Images.